根据您所提供的问题，我查阅了相关资料，并为您整理出以下关于上海注册外资公司的费用信息。
上海注册外资公司的费用主要包括以下几个方面：
注册代理费：根据公司的性质和需求不同，注册代理费大致在8000-10000元之间（来源：）。
国家行政收费：大约为200元左右，主要包含公司印章等相关费用，具体费用以实际发票为准（来源：）。
注册地址使用费：如果是使用虚拟注册地址，费用约为2万元/年（来源：）。
根据提供的信息，上海注册外资公司的其他费用还包括：
公司名称批准证书费：50元。
公告费：800元。
注册费（按最低注册资本为例）：1333元。
工商IC卡费：280元。
培训费：150元。
刻公章及其他章费用：300元。
企业代码：365元。
人民币基本户IC卡：300元。
外汇IC卡：300元。
税务登记费：100元。
海关登记费：75元。
验资费（按最低注册资本为例）：2000元。
营业执照边变更费：160元。
企业代码变更费：228元。
税务变更费：80元。
以上共计：人民币7021元。行政收费会随着收费部门的调整而调整。
另外，根据的信息，上海注册外资公司还可能涉及到翻译费用、验资费用以及其他代理服务费用。具体如下：
翻译费用：如果外商申请材料为外文，需要翻译成中文，所产生的翻译费用（具体费用视翻译工作量而定）。
验资费用：以10万美元为例，会计师事务所收取的验资费为3000元人民币，注册资金越高，验资费越高。
代理服务费用：根据公司类型和服务内容不同，代理服务费用也会有所差异，具体如下：
咨询服务类外资公司：10000元人民币。
贸易类外资公司：12000元人民币（不含进出口备案的申请）。
生产型外资公司：16000元人民币。
外资公司需前置审批的项目：项目审批代理，费用另计。
最后需要提醒的是，房租费用根据注册外资公司的具体要求来确定，例如注册地址的实际需求和所在区域等（来源：）。因此，在实际操作过程中，具体的费用可能会有所不同，您可以根据实际情况进行调整。希望能够对您有所帮助。
